肺炎随伴性胸水や蓄膿症の罹患率は増加傾向にある。肺炎球菌ワクチン普及により、ワクチン以外の肺炎球菌や他細菌が出現している。全身性抗生物質の早期治療が必要だが、地域差が大きいため、地域の微生物ガイドラインや抗菌薬耐性パターンに従うべきだ。胸部超音波検査は胸水貯留の主要な画像診断法となり、医師は胸水を特徴づけ、胸膜処置を安全に行うことができる。

この論文は、肺炎随伴性胸水や蓄膿症の非外科的治療についての最新の知見を提供している。しかし、地域差や抗菌薬耐性パターンによる治療法の違いについては、さらなる研究が必要だ。また、胸部超音波検査の有用性については、より広範な患者集団での検証が求められる。